Acordo Ortográfico - hífen

Regras do uso do hífen.

1. Não se usa mais o hífen nos seguintes casos:

- Prefixo terminando com vogal e o segundo elemento começando com as consoantes s ou r. Nessa situação, a consoante tem que ser duplicada.

ANTES	AGORA
anti-religioso	antirreligioso
anti-semita	antissemita
contra-regra	contrarregra
contra-senha	contrassenha
extra-regulamentação	preveem
Enjôos	extrarregulamentação

Observação:

O hífen continua sendo utilizando quando o prefixo termina com r (hiper, inter e super) e a primeira letra do segundo elemento também
Exemplos: hiper-requintado, super-resistente.

- Prefixo terminando em vogal e o segundo elemento começando com uma vogal diferente.

ANTES	AGORA
auto-aprendizagem	autoaprendizagem
auto-estrada	autoestrada
extra-escolar	extraescolar
infra-estrutura	infraestrutura
auto-estrada	autoestrada
auto-instrução	autoinstrução
auto-aprendizagem	autoaprendizagem

- Prefixo terminado por consoante e o segundo elemento começando por vogal.

Exemplos:
hiperacidez
hiperativo
interescolar
interestadual
interestelar
interestudantil
superamigo
superaquecimento
supereconômico
superexigente
superinteressante
superotimismo

- Nas palavras que perderam a noção de composição.

Exemplos:
girassol
madressilva
mandachuva
paraquedas
paraquedista
pontapé

2. O hífen é usado nos seguintes casos:

- O hífen continua sendo utilizando quando o prefixo termina com r (hiper, inter e super) e a primeira letra do segundo elemento também

Exemplos:
hiper-requintado
super-resistente

- Com prefixos, usa-se sempre o hífen diante de palavra iniciada por h.

Exemplos:
anti-higiênico
anti-histórico
co-herdeiro
macro-história
mini-hotel
proto-história
sobre-humano
super-homem
ultra-humano

Exceção: subumano e inábil

- Quando o prefixo termina por vogal, usa-se o hífen se o segundo elemento começar pela mesma vogal.

Exemplos:
anti-ibérico
anti-imperialista
anti-inflacionário
anti-inflamatório
auto-observação
contra-almirante
contra-atacar
contra-ataque
micro-ondas
micro-ônibus
semi-internato
semi-interno
- Quando o prefixo termina por consoante, usa-se o hífen se o segundo elemento começar pela mesma consoante.

Exemplos:
hiper-requintado
inter-racial
inter-regional
sub-bibliotecário
super-racista
super-reacionário
super-resistente
super-romântico

- Nos prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré e pró

Exemplos:
além-mar
além-túmulo
aquém-mar
ex-aluno
ex-diretor
ex-hospedeiro
ex-prefeito
ex-presidente
pós-graduação
pré-história
pré-vestibular
pró-europeu
recém-casado
recém-nascido
sem-terra

- Deve-se usar o hífen com os sufixos de origem tupi-guarani: açu, guaçu e mirim.

Exemplos:
amoré-guaçu
anajá-mirim
capim-açu

Hífen – compostos

Elementos ou palavras	Regras
Compostas comuns	1. Usa-se hífen nas palavras compostas comuns, sem preposições, quando o primeiro elemento for substantivo, adjetivo, verbo ou numeral.
Nomes geográficos antecedidos de grão, grã ou verbos	2. Usa-se o hífen em nomes geográficos compostos com grã e grão ou verbos de qualquer tipo.
Espécies vegetais/ animais	3. Usa-se o hífen nos compostos que designam espécies vegetais e animais
Mal	4. Usa-se hífen com mal antes de vogais ou h ou l
Além, aquém, recém, bem, sem	5. Usa-se hífen com além, aquém, recém, bem e sem
Locuções	6. Não se usa hífen nas locuções dos vários tipos (substantivas, adjetivas etc).
Encadeamentos de palavras	7. Os encadeamentos vocabulares levam hífen (e não mais traço).
Hífen no fim da linha	8. Quando cai no fim da linha, o hífen deve ser repetido, por clareza, na linha

Este quadro está apoiado nas obras:
BECHARA, Evanildo. O que muda com o Novo Acordo Ortográfico.

Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2008.
INSTITUTO ANTÔNIO HOUAISS. Escrevendo pela Nova Ortografia.

Rio de Janeiro/São Paulo, Houaiss/Publifolha, 2008.
GOMES, Francisco Álvaro. O acordo ortográfico. Porto, Porto Editora, 2008.